Sonda de la NASA de 1,300 libras reingresa a la atmósfera terrestre tras 14 años en el espacio

Puntos Clave

• La sonda Van Allen Probe A (≈1,300 libras / ~590 kg) reingresará a la atmósfera terrestre alrededor de las 7:45 p.m. ET con una ventana de incertidumbre de 24 horas, según NASA y la U.S. Space Force.
• NASA estima que la mayor parte se quemará al reentrar, pero algunas piezas podrían sobrevivir; el riesgo de que alguien resulte herido se calcula en 1 en 4,200.
• El reingreso se adelantó por el aumento del arrastre atmosférico ligado al ciclo solar activo, según se informa; la sonda gemela (Probe B) no reingresará hasta la década de 2030.
• Para la comunidad inmigrante hispanohablante: riesgo bajo, pero conviene seguir alertas locales en español y conocer recursos de emergencia y documentación esencial (por ejemplo, EAD, pasaportes).

Qué pasó

La Van Allen Probe A, lanzada en agosto de 2012 para estudiar los cinturones de radiación que rodean la Tierra, está programada para reentrar en la atmósfera esta noche, aproximadamente a las 7:45 p.m. ET, con una incertidumbre de ±24 horas. La misión —planificada inicialmente por dos años y que finalmente duró casi siete— registró descubrimientos importantes, como evidencia de un tercer cinturón de radiación temporal. La misión terminó en 2019 cuando las sondas se quedaron sin combustible y dejaron de orientarse al Sol.

Riesgo y recomendaciones para la comunidad inmigrante hispanohablante

NASA indica que la mayor parte de la sonda se quemará en la reentrada y que la probabilidad de que alguien en la Tierra resulte herido es baja (1 en 4,200). No obstante, es importante que las personas, especialmente comunidades con barreras de idioma, permanezcan atentas a instrucciones de autoridades locales. Suscríbase a alertas oficiales en español (p. ej., alertas del condado, FEMA y servicios meteorológicos/NWS), y siga canales oficiales de NASA y U.S. Space Force para actualizaciones. Si recibe avisos de evacuación o precaución, obedezca a las autoridades y acuda a centros oficiales; no difunda rumores no confirmados — use fuentes oficiales y, para declaraciones no verificadas, tenga en cuenta que suelen indicarse "según se informa" o "presuntamente".

Consejos prácticos y documentos importantes

Aunque el riesgo es bajo, prepare un plan breve: tenga a mano identidades y documentos importantes (por ejemplo, pasaporte, EAD — Employment Authorization Document — Documento de Autorización de Empleo, y cualquier documentación de inmigración relevante), cargue dispositivos móviles y conozca los números de emergencia locales. Si depende de servicios públicos o trámites con agencias como USCIS (U.S. Citizenship and Immigration Services — Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU.), sepa que esos trámites no se ven directamente afectados por el evento espacial; no obstante, consulte comunicados locales sobre cierres temporales de oficinas. Para el seguimiento en tiempo real, use fuentes científicas y oficiales: NASA, U.S. Space Force, NOAA y el National Weather Service (NWS).

Fuente: Artículo Original