Un juez ordena que se detenga temporalmente la construcción de un centro de detención migratorio del ICE en Maryland
Puntos Clave
- Un juez federal emitió una orden de restricción temporal (TRO) de 14 días que pausa la conversión de un almacén en Williamsport en un centro del ICE para hasta 1.500 personas.
- Maryland demandó al DHS y al ICE por presuntas violaciones a la Ley Nacional de Política Ambiental (NEPA), alegando falta de evaluación ambiental y de comentarios públicos.
- El complejo, de más de 800.000 pies cuadrados en un predio de 50 acres, fue adquirido por el Gobierno federal por más de 100 millones de dólares, según documentos judiciales.
- La pausa frena la expansión de la detención migratoria en el Estado, pero no modifica las políticas de detención vigentes ni libera a personas actualmente bajo custodia.
- No hay cambios en tarifas o tiempos de procesamiento de USCIS por este fallo; las familias pueden seguir localizando a detenidos y solicitando fianza ante EOIR.
Orden judicial y fundamentos
Un juez federal de distrito, Brendan A. Hurson, ordenó detener durante 14 días la construcción de un centro de detención del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) en Williamsport, Maryland. La medida, conocida como orden de restricción temporal (TRO), responde a una demanda del Estado contra el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) e ICE por presuntas violaciones a la NEPA, la ley federal que exige analizar impactos ambientales y permitir comentarios públicos antes de avanzar con proyectos significativos. El fiscal general de Maryland, Anthony Brown, argumentó que la Administración del presidente Donald Trump impulsó el proyecto sin los estudios requeridos, y el juez concluyó que es probable que las agencias no cumplieran con sus obligaciones ambientales.
Detalles del proyecto y disputa ambiental
El proyecto busca convertir un enorme almacén industrial —de más de 800.000 pies cuadrados (unos 74.000 m²) en un terreno de más de 50 acres— en un centro capaz de albergar simultáneamente a 1.500 personas bajo custodia migratoria. Según se informa en los documentos judiciales, el Gobierno federal adquirió el inmueble por más de 100 millones de dólares con la intención de acelerar su reconversión. La demanda estatal advierte de riesgos de escorrentías de sedimentos y contaminación al arroyo Semple Run, que desemboca en Conococheague Creek y luego en el río Potomac, así como de una infraestructura local de agua y alcantarillado presuntamente insuficiente para una instalación de ese tamaño. Brown calificó el fallo como una victoria inicial al evitar daños “irreparables” mientras avanza el litigio.
Qué implica para la comunidad y pasos prácticos
La orden no elimina la capacidad de ICE para detener ni transferir personas a otras instalaciones dentro o fuera del Estado, pero retrasa la expansión en Maryland y abre una ventana para el escrutinio público. Familias y comunidades pueden: 1) ubicar a personas bajo custodia mediante el ICE Detainee Locator (buscador de detenidos del ICE); 2) solicitar una redeterminación de fianza ante la EOIR (Executive Office for Immigration Review, Oficina Ejecutiva para la Revisión de Inmigración) cuando sea elegible; y 3) consultar alternativas a la detención (ATD) con ICE ERO. Este fallo no afecta trámites ante USCIS (U.S. Citizenship and Immigration Services, Servicios de Ciudadanía e Inmigración): no hay cambios en tarifas ni en tiempos de procesamiento por esta decisión; verifique los tiempos actualizados y requisitos de formularios en el portal de USCIS. Quienes tengan citas de presentación (“check-ins”) con ICE ERO deben mantenerlas y buscar asesoría legal acreditada si su caso pudiera verse impactado por traslados o cambios de custodia.
Fuente: Artículo Original