Nuevo memorando de USCIS podría obligar a la mayoría de solicitantes de la Green Card a tramitarla desde el extranjero, provocando caos y confusión
Puntos Clave
- Según se informa por el American Immigration Council, un nuevo memorando interno de USCIS presuntamente limita la elegibilidad para el Adjustment of Status (AOS) y redirige a muchos solicitantes hacia el consular processing en el extranjero.
- El cambio distinguiría entre quienes pueden solicitar el ajuste dentro de EE. UU. y quienes deben pedir la visa de inmigrante en un consulado (DS-260), lo que implicaría separaciones prolongadas y costos adicionales.
- Procesos distintos: Adjustment of Status (I-485) permite solicitar la residencia permanente desde dentro de EE. UU.; consular processing exige tramitar la visa de inmigrante fuera del país y reingresar.
- Impacto mayor para la comunidad hispanohablante: riesgos de viajes, tiempos más largos, necesidad de perdones (I-601/I-601A) y mayores gastos; se recomienda consultar con un abogado de inmigración y verificar tiempos en USCIS y Department of State.
Qué cambia
Según se informa, el memorando plantea nuevas directrices internas a oficiales de USCIS que presuntamente restringen cuándo conceder el Adjustment of Status (AOS) —el trámite para obtener la residencia permanente legal (Green Card) sin salir de EE. UU.— y favorecerían el consular processing (tramitar la visa de inmigrante en un consulado extranjero mediante DS-260). En la práctica, eso puede significar que personas con peticiones aprobadas (por ejemplo I-130 de familia o I-140 de empleo) que hoy calificarían para presentar Form I-485 dentro del país podrían verse obligadas a completar el proceso en el extranjero y luego reingresar con un visado de inmigrante.
Impacto para la comunidad hispanohablante
El efecto supondría mayor incertidumbre para familias y trabajadores hispanohablantes: separación temporal, riesgos de inadmisibilidad al intentar reingresar, y la posible necesidad de solicitar perdones (I-601 o I-601A) que añaden tiempo y costo. Los tiempos de procesamiento varían: AOS con USCIS puede demorar desde varios meses hasta más de un año según la oficina y la categoría; el consular processing incluye el trámite en el National Visa Center (NVC) y citas consulares que también pueden alargar el proceso por varios meses o más, dependiendo del país. Asimismo, presuntamente aumentarán los costos por tarifas consulares, viajes y trámite de perdones; consulte las páginas oficiales de USCIS y del Department of State para tarifas actualizadas.
Qué deben hacer los solicitantes (puntos prácticos)
Revisar si su petición de inmigrante está aprobada (I-130, I-140 u otra), confirmar su elegibilidad para Adjustment of Status (Form I-485) y si no, prepararse para consular processing (DS-260). Mantenga estatus válido cuando sea posible, recopile documentos civiles y fiscales, y evalúe si necesita un waiver (I-601/I-601A). Consulte con un abogado de inmigración antes de tomar decisiones de viaje o de salida del país, y monitoree los tiempos de procesamiento en USCIS Case Processing Times y las actualizaciones del National Visa Center y las embajadas/consulados.
Fuente: Artículo Original