Gobierno de Trump obligaría a extranjeros que viven en EE. UU. a pedir “green cards” fuera del país
Puntos Clave
- Según se informa, una propuesta del gobierno de Trump obligaría a muchas personas que residen en EE. UU. a tramitar la residencia permanente ("green card") por procesamiento consular fuera del país en vez de por ajuste de estatus.
- El cambio —presuntamente— afectaría a solicitantes familiares y de empleo, y podría aumentar el riesgo de separación familiar, tiempos de espera y la necesidad de solicitar exenciones por presencia ilegal (waivers).
- Impacto directo en trabajadores con visas como H-1B y en inmigrantes con estatus irregular; se recomiendan revisar plazos de procesamiento, requisitos de exención (I-601A) y consultar con abogados de inmigración.
- Tenga en cuenta los posibles costos y tiempos: el ajuste de estatus (I-485) y el procesamiento consular tienen trámites y tarifas distintas y requerimientos médicos y biométricos.
Qué propone el gobierno
Según se informa, la propuesta busca restringir la posibilidad de que ciertos extranjeros que ya se encuentran en EE. UU. obtengan la residencia permanente mediante "adjustment of status" (ajuste de estatus) ante USCIS (United States Citizenship and Immigration Services), obligándolos en cambio a completar el proceso por "consular processing" (procesamiento consular) en una embajada o consulado fuera del país. Presuntamente se aplicaría a casos con antecedentes de entrada sin inspección o a quienes sean considerados inadmisibles por otras razones; sin embargo, la cobertura exacta y las exenciones todavía dependen del texto final de la regla y de futuras acciones judiciales.
Impacto en la comunidad hispanohablante
El cambio presuntamente incrementaría el riesgo de separación familiar y la incertidumbre para familias hispanohablantes que han vivido en EE. UU. por años, ya que salir del país para completar un trámite consular puede activar las prohibiciones por presencia ilegal de 3 o 10 años (3-year/10-year unlawful presence bars) si el solicitante no califica para una exención. Trabajadores con visas temporales como H-1B (visa H-1B) que buscaban ajustar estatus también podrían verse obligados a viajar y esperar fuera, con consecuencias laborales. Además, los beneficios disponibles para víctimas como VAWA o solicitantes de asilo pueden tener rutas distintas que requieren asesoría especializada.
Consejos prácticos y tiempos clave
Si le afecta esta propuesta, consulte a un abogado de inmigración y revise fuentes oficiales de USCIS y del Departamento de Estado antes de tomar decisiones. Tiempos aproximados: un trámite de ajuste de estatus con I‑485 suele demorar varios meses a más de un año según la carga de trabajo de USCIS; el procesamiento consular puede tomar de 6 a 12 meses o más entre el NVC (National Visa Center) y la cita consular, según la embajada. Tarifas orientativas: la presentación de I‑485 ha rondado los $1,200 USD incluyendo biometría, la tarifa de visa de inmigrante en el NVC y la tarifa de producción de tarjeta por parte de USCIS son adicionales (ver sitios oficiales para cifras actualizadas). Puntos clave al solicitar: mantener documentación completa (actas, pruebas de relación o empleo, formularios médicos I‑693 o DS‑260/DS‑564 según corresponda), confirmar elegibilidad para exenciones como la I‑601A (provisional unlawful presence waiver) si aplica, y no viajar sin asesoría si existe riesgo de activar bars de inadmisibilidad. Ante cambios regulatorios, las organizaciones comunitarias y servicios legales locales suelen ofrecer información en español y asistencia para recursos y fondos legales.
Fuente: Artículo Original