Gobierno de EE. UU. amplía la recopilación de datos de redes sociales en procesos migratorios, según informe del Brennan Center

Puntos Clave

Qué dice el informe

Un nuevo análisis del Brennan Center for Justice afirma que el gobierno de Estados Unidos está ampliando la recopilación y el análisis de información de redes sociales en contextos migratorios. Según se informa, agencias bajo el Departamento de Seguridad Nacional (DHS), incluidas USCIS (Servicio de Ciudadanía e Inmigración), CBP (Aduanas y Protección Fronteriza) e ICE (Inmigración y Control de Aduanas), así como el Departamento de Estado (DOS), utilizan identificadores de redes sociales y contenido público como parte del “screening” y la verificación de antecedentes. El informe advierte de riesgos de errores de contexto, sesgos y un posible “efecto inhibidor” sobre la expresión en línea, especialmente para inmigrantes y solicitantes de visas.

Cómo afecta a solicitantes de visas y beneficios

En trámites de visas no inmigrante (por ejemplo, estudiantes F-1 o trabajadores H-1B, visa de “ocupaciones especializadas”) y de inmigrante, los cónsules pueden revisar perfiles públicos y, en casos de seguridad aumentada, requerir el formulario DS-5535, lo que presuntamente puede alargar la “administrative processing” por semanas o meses. En USCIS, publicaciones abiertas podrían incorporarse al expediente (A-File) y valorarse en adjudicaciones de asilo (I-589), ajuste de estatus (I-485) o naturalización (N-400) —por ejemplo, al evaluar credibilidad o “buen carácter moral”. Para viajeros del Programa de Exención de Visa, el formulario ESTA de CBP solicita identificadores de redes sociales; aunque la revisión se centra en información pública, el informe señala un uso creciente de herramientas automatizadas, según se informa.

Qué revisan las agencias y en qué formularios

El DOS exige en DS-160 (visa no inmigrante) y DS-260 (visa de inmigrante) declarar usuarios de redes sociales utilizados en los últimos cinco años; es obligatorio responder con honestidad si aplica. DHS puede recopilar y retener datos de redes sociales como parte de sus sistemas de registros y verificación de identidad. En casos de “vetting” intensificado, los funcionarios pueden comparar fechas de empleo/estudio declaradas con actividad en línea, lo que hace crucial la coherencia entre solicitudes y perfiles públicos. Errores de traducción o jerga en español pueden malinterpretarse; se aconseja contexto y, de ser necesario, traducciones certificadas de publicaciones relevantes que el solicitante aporte durante entrevistas.

Consejos prácticos, tiempos y tarifas

Fuente: Artículo Original

Leer Artículo Original →