Las autoridades de migración de EE. UU. usan datos de vuelos para las deportaciones
Puntos Clave
- Según se informa, agencias como ICE y CBP están usando datos de vuelos y registros de pasajeros (PNR) para localizar a personas con órdenes de expulsión o deportación.
- El uso de datos de vuelos plantea riesgos para inmigrantes con solicitudes pendientes, beneficiarios de visas o con estatus irregular; presuntamente permite identificar viajes nacionales e internacionales.
- Para quienes tienen trámites en curso es crucial mantener direcciones actualizadas (Form AR-11), consultar tiempos de procesamiento en USCIS y evitar viajar sin asesoría legal cuando haya solicitudes abiertas.
- Revisar la política de tarifas y plazos en USCIS.gov y buscar asesoría legal puede reducir riesgos; documentación como ordenes de libertad condicional, órdenes de comparecencia o "advance parole" (permiso de viaje) es clave al viajar.
Qué ocurrió
Según se informa en The New York Times, autoridades migratorias de Estados Unidos —incluyendo ICE (Immigration and Customs Enforcement) y CBP (Customs and Border Protection)— han recurrido a datos de vuelos y registros de pasajeros, conocidos en inglés como Passenger Name Record (PNR), así como a información de rastreo de vuelos, para localizar y detener a personas con órdenes de deportación o expulsión. Estas prácticas presuntamente amplían las fuentes de inteligencia más allá de bases de datos migratorias tradicionales y han generado preocupación entre defensores de derechos civiles y comunidades inmigrantes por la privacidad y el riesgo de detenciones tras viajes aéreos.
Impacto para la comunidad hispanohablante
El empleo de PNR y datos de vuelo afecta de manera particular a inmigrantes hispanohablantes que viajan por trabajo, emergencias familiares o que tienen solicitudes pendientes (como I-485, adjustment of status) o apelaciones en EOIR (Executive Office for Immigration Review). Personas con órdenes de deportación previas, solicitantes de asilo o beneficiarios de programas temporales pueden ser localizados tras un viaje. Presuntamente, incluso viajes domésticos pueden quedar registrados y compartidos entre agencias, lo que incrementa la inquietud en comunidades donde el transporte aéreo es frecuente por razones familiares o laborales.
Qué pueden hacer los solicitantes y viajeros
- Mantener actualizada la dirección ante USCIS usando el Form AR-11 (change of address) dentro de los 10 días posteriores al cambio; USCIS publica tiempos de procesamiento y la lista de tarifas en USCIS.gov —consúltelos con regularidad.
- Evitar viajar internacionalmente sin asesoría legal si tiene solicitudes pendientes; en trámites de ajuste de estatus, viajar sin "advance parole" puede conllevar la denegación.
- Responder de forma oportuna a Request for Evidence (RFE) y a citaciones de EOIR; conservar copias de documentación de inmigración (ordenes, permisos, visas H-1B, DACA, TPS, etc.).
- Buscar representación legal o asistencia en clínicas comunitarias locales si hay riesgo de detención; organizaciones locales y defensores de inmigrantes pueden ofrecer apoyo y recursos en español.
Fuente: Artículo Original