Esuatini recibió cuatro deportados más desde EE. UU. en marco de acuerdos de “third country”
Puntos Clave
- El gobierno de Esuatini anunció que recibió cuatro personas deportadas desde Estados Unidos como parte de un acuerdo de “third country” (país tercero), elevando a 19 el total enviado a ese país.
- Dos deportados son presuntamente de Somalia, uno de Sudán y uno de Tanzania; no se divulgaron identidades, según se informa.
- Grupos de vigilancia rastrearon el vuelo, que según se informa partió de Phoenix (Arizona) y aterrizó en Esuatini; el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) no respondió de inmediato.
- La administración pagó presuntamente 5,1 millones de dólares a Esuatini; una investigación del Congreso señala pagos por más de 32 millones a cinco gobiernos, según se informa.
- Estas “third country removals” (removals a países terceros) plantean riesgos legales y de derechos humanos; las personas afectadas deben buscar representación legal y registrar su caso con defensores y consulados.
Qué pasó
El gobierno de Esuatini (anteriormente Suazilandia) informó que recibió cuatro “third country” deportees desde Estados Unidos, parte de un acuerdo por el que la administración estadounidense paga a países terceros para aceptar personas que no son ciudadanas de esos Estados. Dos deportados presuntamente son de Somalia, uno de Sudán y uno de Tanzania; las autoridades no difundieron identidades. Grupos de defensa, incluido un monitor de vuelos vinculado a Human Rights First, según se informa, rastrearon un vuelo que presuntamente salió de Phoenix y aterrizó en Esuatini alrededor de las 11 pm ET. El DHS y ICE (Immigration and Customs Enforcement, la agencia encargada de detenciones y removals) no hicieron comentarios inmediatos, según se informa.
Contexto legal y términos clave
Los acuerdos de “third country” permiten que Estados Unidos efectúe removals (deportaciones) enviando a personas a naciones que no son su país de ciudadanía, generalmente tras pagos o acuerdos diplomáticos. Estas acciones se enmarcan dentro de las facultades del DHS y de ICE para ejecutar orders of removal dictadas por tribunales de inmigración (immigration courts) administrados por la EOIR (Executive Office for Immigration Review). Organismos legislativos han investigado pagos por estos acuerdos; una investigación del Senado, según se informa, halló más de 32 millones de dólares transferidos a cinco gobiernos, y Esuatini habría recibido 5,1 millones por este programa. Hay demandas y reclamos de derechos humanos pendientes: algunas personas enviadas a Esuatini han presentado recursos ante organismos africanos de derechos humanos y en cortes locales.
Impacto para la comunidad hispanohablante y pasos prácticos
Aunque las personas deportadas en este caso no son de origen latino, la práctica de removals a terceros países afecta a la comunidad inmigrante en general porque altera precedentes y muestra una política de ampliación de opciones de deportación. Para cualquier persona en procedimientos migratorios o con riesgo de detención: conserve su número A (A-number), solicite representación legal lo antes posible (abogado de inmigración o servicios pro bono), y si está detenida pida una bond hearing o revise el estatus de su caso en EOIR. Si busca asilo (asylum) o tiene temor de persecución, recuerde la posibilidad de solicitar un credible fear interview (entrevista de temor creíble) en puertos de entrada; estos procesos son sensibles al tiempo y a la evidencia. Los tiempos de procesamiento varían ampliamente: trámites con USCIS (como I-130 o I-485) pueden tardar meses o años y las tarifas (fees) se actualizan periódicamente —consulte uscis.gov para tiempos y tarifas actuales—. Ante detención por ICE, no firme documentos sin asesoría y contacte a su consulado si aplica.
Fuente: Artículo Original