Abogados de ICE habrían dado información falsa para justificar la detención de miles, revelan documentos

Puntos Clave

• Documentos judiciales indican que fiscales federales revelaron que un memo de ICE no autorizaba las detenciones cerca de los tribunales de inmigración, pese a que el gobierno lo había citado como justificación.
• La revelación se hizo en el marco de una demanda del New York Civil Liberties Union (NYCLU) que impugna la práctica de arrestar a personas al salir de sus audiencias en immigration court (tribunales de inmigración).
• ICE (Immigration and Customs Enforcement) presuntamente continuó las detenciones después de que el tribunal rechazara medidas provisionales; el gobierno reconoció el error en presentaciones ante el juez Kevin Castel.
• Para la comunidad inmigrante hispanohablante, la práctica ha significado interrupciones en casos de asilo, ajuste de estatus y otras solicitudes ante USCIS (U.S. Citizenship and Immigration Services).

Contexto y hallazgos clave

Según documentos presentados por la oficina del fiscal federal Jay Clayton, abogados que representaron al gobierno habrían usado un memo de mayo pasado para justificar arrestos y detenciones de personas que habían acudido a sus audiencias en los tribunales de inmigración, pero esos mismos documentos muestran que el memo “no autoriza” dichas detenciones. La revelación apareció en la demanda presentada por el NYCLU y grupos de derechos civiles, que sostiene que ICE arrestó a miles de noncitizens (no ciudadanos) al salir de las immigration courts, impidiéndoles continuar con sus casos. Tomoko Onozawa, asistente del fiscal federal, confirmó por escrito ante el juez Kevin Castel que el memo “does not and has never authorized” las detenciones y calificó el error como lamentable en esta etapa del litigio.

Impacto para la comunidad hispanohablante

La práctica reportada afecta especialmente a solicitantes de asilo y a quienes buscan adjustment of status (ajuste de estatus) o atención de otros beneficios migratorios ante USCIS. Para muchas familias hispanohablantes, la detención después de una audiencia puede traducirse en pérdida de acceso a evidencias, imposibilidad de coordinar con abogados y traslados a centros de detention (detención) a cientos de millas, según se informa. El NYCLU advirtió que, pese a que el tribunal había rechazado medidas provisionales basadas en las representaciones gubernamentales, las detenciones continuaron, lo que aumenta la incertidumbre y el riesgo de deportación antes de que los casos sean resueltos.

Qué hacer: consejos prácticos y tiempos relevantes

• Asistir siempre a las citas y audiencias en los tribunales de inmigración (immigration court) y llevar identificación y contacto de su abogado. Si no tiene abogado, busque ayuda de organizaciones locales de asistencia legal lo antes posible.
• Conserve copias de todas las notificaciones y pruebas; informe a su abogado si fue detenido para que pueda solicitar writs o recursos apropiados.
• Tiempos de procesamiento de USCIS (U.S. Citizenship and Immigration Services) varían por trámite: por ejemplo, aplicaciones de ajuste de estatus o peticiones familiares suelen tardar de varios meses a años; solicitudes de asilo pueden requerir entrevistas iniciales y años de espera en procedimientos de inmigración. Consulte los tiempos actualizados en el sitio oficial de USCIS y registre su caso en sistemas de notificación del tribunal.
• No firme nada sin consultar con su abogado y, si es detenido, solicite información sobre su lugar de detención y acceso a un juez de inmigración para audiencias de bond o custodia. Si cree que su detención fue ilegal, documente todo y contacte a organizaciones como NYCLU u otras clínicas legales locales.

Fuente: Artículo Original