Gregory Bovino anuncia su retiro a fines de marzo tras ser degradado por la operación en Minnesota

Puntos Clave

• Gregory Bovino, exlíder de la Operation Metro Surge en Minnesota, anunció su retiro a fines de marzo, según se informó en una entrevista con Breitbart.
• Bovino fue degradado en enero como rostro público del operativo tras dos tiroteos mortales en Minneapolis que siguen bajo investigación, presuntamente relacionados con acciones de agentes federales.
• Su salida ocurre en medio de críticas por tácticas de la U.S. Border Patrol (Patrulla Fronteriza de EE. UU.) y preocupaciones en la comunidad inmigrante sobre detenciones, deportaciones (removal) y seguridad pública.
• Para solicitantes de asilo (asylum) y quienes tramitan beneficios migratorios ante USCIS (U.S. Citizenship and Immigration Services), los procesos pueden verse afectados por cambios en la presencia federal; consulte tiempos de procesamiento en USCIS.gov y busque asesoría legal local.

Qué sucedió

Gregory Bovino, comandante que dirigió Operation Metro Surge —la operación federal desplegada en Minneapolis— anunció que se retirará a finales de marzo, según se informó. Bovino fue degradado en enero y retirado del puesto de "commander-at-large" tras dos tiroteos en los que murieron Alex Pretti y Renee Good; ambas muertes permanecen bajo investigación. La Casa Blanca y funcionarios del Department of Homeland Security (DHS) movieron a Bovino a California y nombraron a Tom Homan como reemplazo; se ha señalado que algunos comentarios públicos del propio Bovino presuntamente contribuyeron a su remoción.

Impacto para la comunidad inmigrante hispanohablante

La presencia y los métodos de la U.S. Border Patrol y de ICE (Immigration and Customs Enforcement) en operativos interiores generan temor y desconfianza en barrios con población inmigrante hispanohablante, que reportan evitar servicios públicos y reportar menos delitos por miedo a detenciones. Para solicitantes de asilo (asylum seekers) y no ciudadanos, la intensificación en operativos puede traducirse en mayor riesgo de detención (detention) y procesos de deportación (removal) más rápidos o en cambios de ubicación de detenidos, lo que complica el acceso a abogados y evidencias. Además, acusaciones sobre conducta discriminatoria o comentarios ofensivos de mandos presuntamente bajo investigación agravan la tensión entre autoridades federales y comunidades locales.

Consejos prácticos para solicitantes y afectados

Si usted o un familiar están en trámites migratorios ante USCIS (U.S. Citizenship and Immigration Services) o están en procedimiento de inmigración ante EOIR (Executive Office for Immigration Review, tribunales de inmigración), revise los tiempos de procesamiento y cambios de tarifas en USCIS.gov y en el sitio de EOIR; los tiempos pueden variar desde semanas hasta más de un año según el trámite (por ejemplo, solicitudes de autorización de empleo/EAD o peticiones familiares). Si está en custodia y busca asilo, la entrevista de "credible fear" (temor creíble) la realiza USCIS y suele programarse con relativa rapidez, aunque el proceso de asilo completo puede alargarse considerablemente. Busque asesoría legal especializada (abogados acreditados o clínicas legales), mantenga documentos de identidad y evidencia organizados, actualice su dirección con USCIS y, en encuentros con agentes, conozca sus derechos: puede negarse a consentir registros, pedir un abogado y no firmar documentos sin asesoría. Contacte también el consulado de su país si es ciudadano extranjero.

Fuente: Artículo Original