ICE aclara versiones sobre operativo de inmigración en Nueva Jersey

Puntos Clave

• ICE emitió un comunicado para corregir información sobre una acción de cumplimiento en Nueva Jersey.
• La agencia afirma que fue una operación dirigida, no “redadas masivas” en vecindarios, según se informa.
• Se enfatiza que las acciones se enfocaron en personas con órdenes finales de expulsión o antecedentes penales, presuntamente.
• ICE insta a verificar datos en canales oficiales y a no difundir rumores en redes sociales.
• Consejos prácticos: conocer derechos ante ICE, revisar tiempos de procesamiento y tarifas vigentes de USCIS, y preparar solicitudes completas.

Qué dijo ICE

U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE), agencia del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), publicó un comunicado para “poner los puntos sobre las íes” respecto a un reciente operativo de cumplimiento de leyes migratorias en Nueva Jersey. Según se informa, ICE desmintió versiones de “redadas” indiscriminadas y señaló que la acción fue planificada y dirigida, enfocada en personas con órdenes finales de expulsión o con antecedentes penales que representan, presuntamente, un riesgo para la seguridad pública. La agencia remarcó que sus agentes actuaron dentro de su autoridad administrativa de inmigración y pidió a la comunidad no compartir información no verificada.

Contexto y terminología clave

ICE explicó que una “immigration enforcement action” (acción de cumplimiento migratorio) puede incluir arrestos civiles de inmigración basados en “administrative warrants” (órdenes administrativas) y en órdenes finales de expulsión emitidas por cortes de inmigración (EOIR). A diferencia de una orden judicial penal, una orden administrativa de inmigración autoriza a ICE a detener a no ciudadanos en procedimientos de “removal” (expulsión). La agencia también suele usar “detainers” (retenciones) para pedir a cárceles locales que mantengan a una persona bajo custodia hasta que ICE pueda asumirla, aunque estos mecanismos varían según la jurisdicción. ICE subrayó que no realiza puntos de control aleatorios ni operativos en lugares protegidos bajo sus políticas internas, según se informa.

Impacto para la comunidad hispanohablante

Para familias inmigrantes, la principal consecuencia es la necesidad de distinguir entre rumores y anuncios oficiales. Si un familiar está en procesos de “removal proceedings” (procedimientos de expulsión), conviene consultar a un abogado acreditado y preparar documentos básicos (identificación, número A si existe y órdenes de la corte). En cualquier interacción con agentes, usted tiene derecho a solicitar un intérprete, a guardar silencio y a no abrir la puerta sin una orden firmada por un juez con su nombre y dirección exactos; las órdenes administrativas de ICE no sustituyen una orden judicial penal para ingresar a una vivienda. Evite firmar documentos que no entienda y pida asesoría legal cuanto antes.

Información práctica: tiempos, tarifas y solicitud

• Tiempos de procesamiento: los trámites con USCIS (por ejemplo, permisos de trabajo/EAD o ajuste de estatus) suelen demorar desde varios meses hasta más de un año, dependiendo del formulario y la oficina local. Verifique el tiempo estimado por formulario antes de presentar.
• Cambios en tarifas: USCIS actualizó su estructura de tarifas en 2024; confirme el monto vigente del formulario (p. ej., I-765, I-485, N-400) y si califica para “fee waiver” (exención de tarifas) con el Form I-912. Estas tarifas de USCIS son independientes de acciones de cumplimiento de ICE.
• Puntos clave de solicitud: use siempre la edición vigente del formulario, firme todas las secciones requeridas, incluya evidencia traducida al inglés por un traductor competente y mantenga su dirección actualizada con USCIS (Form AR-11) dentro de los 10 días de mudarse. Conserve copias de todo lo presentado y compruebe sus plazos de audiencia con EOIR si tiene un caso activo.
• Si teme un operativo: acuerde un plan familiar, lleve memorias de contacto de emergencia y confirme su próxima cita con la corte o con ICE si está bajo supervisión. Evite difundir información no verificada en redes; consulte los canales oficiales de ICE y USCIS.

Fuente: Artículo Original