Amenaza de deportaciones lleva a partos riesgosos para madres haitianas

Puntos Clave

Qué está pasando

Según se informa, madres haitianas están optando por dar a luz fuera de hospitales o en lugares sin supervisión médica después de que, presuntamente, autoridades migratorias dominicanas comenzaron a realizar detenciones en centros de salud. Los reportes describen partos en viviendas o en condiciones insalubres por miedo a ser arrestadas y deportadas (removal/deportation). Esta situación aumenta el riesgo de mortalidad materna y neonatal y dificulta que los recién nacidos obtengan registro civil y documentos básicos.

La presencia de operativos en instalaciones médicas crea un conflicto entre el derecho a la salud y las políticas migratorias. Términos relevantes para la comunidad: asylum (asilo/asylum) —procedimiento para solicitar protección por persecución— y detention (detención/detention) —privación de libertad por motivos migratorios—. En muchos sistemas, solicitar asilo implica entrevistas como la credible fear interview (entrevista de temor creíble/credible fear interview); los procesos ante agencias como USCIS o tribunales migratorios pueden demorar meses o años. Es importante subrayar que las afirmaciones sobre redadas en hospitales están reportadas por medios y ONG y, por tanto, deben considerarse según se informa o presuntamente hasta confirmación oficial.

Consejos prácticos para la comunidad

Si usted o alguien en su red está en riesgo: 1) buscar atención médica inmediata en centros que ofrezcan servicios seguros para migrantes y documentar cualquier incidente de discriminación o detención presunta; 2) contactar al consulado haitiano, organizaciones locales y a agencias internacionales como ACNUR/UNHCR para orientación sobre protección y registro de nacimientos; 3) si considera solicitar protección internacional en otro país, informarse sobre plazos (por ejemplo, la regla de un año para presentar asilo en EE. UU. puede aplicar en ciertos casos) y sobre costos: algunas solicitudes de asilo no requieren tarifa de presentación (Form I-589 en EE. UU. no tiene costo de presentación), mientras que otros trámites migratorios sí implican tarifas —verificar las tarifas actuales con un abogado o en la web oficial de la agencia correspondiente—; y 4) conservar evidencia (fotos, testimonios, registros médicos) que puedan ser útiles en procedimientos legales. Ante dudas, busque ayuda de abogados especializados en inmigración (immigration attorney) o de organizaciones pro bono.

Fuente: Artículo Original

Leer Artículo Original →