Guía actualizada para la emisión de Visas de Diversidad (Diversity Visa): lo que debes saber

Puntos Clave

• El Departamento de Estado publicó una guía actualizada para la emisión de Diversity Visas (DV), destinada a estandarizar y agilizar decisiones consulares.
• Se reafirma que todas las DVs deben emitirse a más tardar el 30 de septiembre del año fiscal correspondiente; no hay prórrogas ni “reservas” de números.
• La guía prioriza casos “documentarily qualified” (documentalmente completos) y aclara el manejo de rechazos bajo 221(g) y “administrative processing” (trámite administrativo).
• Los seleccionados pueden seguir dos rutas: proceso consular (DS-260 vía CEAC y entrevista) o, si están en EE. UU. y son elegibles, Adjustment of Status (AOS) con USCIS (ajuste de estatus).
• Tarifas y tiempos: la tarifa consular DV es actualmente de $330 por persona; los plazos varían según el consulado y la disponibilidad del “Visa Bulletin”.

¿Qué cambió y a quién afecta?

El Departamento de Estado emitió una guía actualizada para funcionarios consulares sobre cómo adjudicar y emitir Diversity Visas (DV), con el objetivo de maximizar el uso de números de visa dentro de los límites legales y mejorar la consistencia entre embajadas y consulados. La actualización, según se informa, enfatiza que ser “seleccionado” en la lotería no garantiza una visa y que los números son limitados y sujetos a disponibilidad mensual conforme al Visa Bulletin (boletín de visas). También refuerza que los familiares derivados (cónyuge e hijos elegibles) solo pueden recibir la DV si hay número disponible y la emisión ocurre dentro del mismo año fiscal del principal.

Fechas límite, validez y decisiones consulares

La guía reafirma el principio crítico del programa: toda emisión de DV debe completarse antes del 30 de septiembre del año fiscal de selección; no existe la posibilidad de “reservar” o emitir visas después de esa fecha, incluso si el caso estaba en “administrative processing” (trámite administrativo) o bajo una negativa temporal 221(g) por falta de documentos. Si un caso 221(g) no se resuelve completamente antes del 30 de septiembre, el número de visa se pierde. En cuanto a la validez del visado emitido, típicamente se determina por la vigencia del examen médico y los controles de seguridad (a menudo hasta seis meses), aunque la fecha tope del 30 de septiembre aplica a la emisión, no a la entrada al país.

Tiempos de procesamiento y tarifas

Para el proceso consular, el Kentucky Consular Center (KCC) revisa el Form DS-260 (presentado en CEAC) y la documentación civil; la programación de entrevistas depende de que el caso esté “documentarily qualified” y de que el número del caso esté “current” en el Visa Bulletin. Los tiempos varían por misión y capacidad local; no hay procesamiento exprés. La tarifa de solicitud DV en el consulado es actualmente de $330 por cada solicitante, a pagar generalmente el día de la entrevista, más costos de examen médico y traducciones. Quienes se encuentren en Estados Unidos y cumplan requisitos pueden optar por Adjustment of Status (AOS) con USCIS presentando el Form I-485 cuando su categoría esté “current”; las tarifas y tiempos de USCIS dependen del tarifario vigente y de la oficina que procese el caso. En todos los escenarios, la aprobación y la asignación de número deben ocurrir antes del 30 de septiembre.

Recomendaciones prácticas para la comunidad hispanohablante

• Enviar el DS-260 y reunir documentos civiles (actas, antecedentes, traducciones) cuanto antes para quedar “documentarily qualified”.
• Vigilar el Visa Bulletin mensualmente y responder de inmediato a cualquier requerimiento 221(g) del consulado.
• Programar el examen médico tan pronto reciba la cita, considerando la vigencia del resultado.
• Si hará AOS con USCIS, evaluar el momento de presentar el I-485 y monitorear la disponibilidad de números; el caso debe estar completamente adjudicado con número asignado antes del 30 de septiembre.
• Guardar copia de toda comunicación con KCC y el consulado; cualquier retraso cercano al fin del año fiscal reduce drásticamente la posibilidad de emisión.

Fuente: Artículo Original