The "victims" left by Kristi Noem: "The damage is done, to me, to the murdered Americans, to the migrants" - EL PAÍS
Key Takeaways
- It has been reported that critics blame South Dakota Governor Kristi Noem for rhetoric and actions that have allegedly harmed migrants and U.S. residents.
- Immigration enforcement and adjudication remain federal responsibilities (DHS, ICE, USCIS), but state leaders' public policies and stunts can affect migrants' safety and public perception.
- Human impacts include fear among asylum seekers, barriers to reporting crime, and trauma for families of victims; legal remedies like asylum, U visas (for crime victims), and T visas (trafficking victims) still apply.
- Anyone navigating the immigration system should seek legal counsel, know filing deadlines (e.g., one-year asylum rule), and use accredited non‑profit resources for help.
Context
El artículo de EL PAÍS recoge críticas a Kristi Noem, gobernadora de Dakota del Sur y figura en la política nacional, por medidas y declaraciones que, según sus detractores, han dejado “víctimas” entre migrantes y residentes estadounidenses. It has been reported that opponents say the damage is already done — afectando “a mí, a los estadounidenses asesinados, a los migrantes” — pero es importante distinguir entre denuncias políticas y procesos judiciales o administrativos con pruebas. Allegations about specific criminal responsibility must ser evaluadas caso por caso.
Marco legal y límites del poder estatal
La política de inmigración y la detección, detención y deportación son competencias federales dirigidas por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS), ICE (Immigration and Customs Enforcement) y USCIS (U.S. Citizenship and Immigration Services). Los gobernadores no controlan adjudicaciones de asilo ni autorizan deportaciones, aunque pueden influir a través de acciones estatales, coordinación con agencias federales o campañas públicas que cambien la percepción pública y la conducta de migrantes. Para las personas afectadas existen vías legales: la solicitud de asilo (debido a persecución por motivos de raza, religión, nacionalidad, opinión política u pertenencia a un grupo social), la visa U para víctimas de ciertos delitos que cooperan con la policía, y la visa T para víctimas de trata.
Impacto humano y qué debe saber la gente en proceso
En la práctica, la retórica y las políticas públicas pueden aumentar el miedo entre solicitantes de asilo y migrantes, desincentivar la denuncia de delitos y complicar el acceso a ayuda legal y social. Para quien esté en proceso: prestar atención a plazos (por ejemplo, la regla del año para pedir asilo desde la entrada, salvo excepciones), buscar un abogado de inmigración o un representante acreditado, y documentar incidentes que puedan respaldar peticiones de protección o visas para víctimas. Organizaciones sin fines de lucro y clínicas legales pueden ofrecer ayuda a bajo costo o gratuita. Si hay alegaciones penales, es clave diferenciar entre pruebas presentadas en un tribunal y campañas políticas cuya veracidad aún necesita confirmación.
Source: [Original Article](https://news.google.com/rss/articles/CBMi6gFBVV95cUxOZmk4amNubkVPcWh6OHQyX0gwOEloWWR4dlVnaEdBckhXZkRDcjctWjZSeXozdURCZEt1SUIyZG1zYUxUSzNaM1p5ZE9Dek9PWHZvVmhRN0JGUEsweFhJcWI1eUVoUFVXVWJhN2ExZzdNZFRZVlZWY2YtcnRhZE1Xaks4YkV5TzBUaXVnVlpGdlBpTXhfcDJpSzJNNEtvUVFSdndrdEtTOUNXdEpyRFJDeUs5QWFRSFJSMDRhVXh0RXZtTWdBaWpLbUdrSUhEa3ptU1hqNkVqQWlDUlJyMXRYN0NpcUFxZ0Y2bUHSAf4BQVVfeXFMUG9vSFA4bEZBXzV3RVYzV2djVFg4QW1hdkZkZ0dPQ25xUkFha1poX0c4aGpvTnRBajN5OFdieWViLUVUd3M1MUxvdnMyUnJzTGczRFRIc0xGaDBMM1dNR2tFSF9HdTJmX1dncm5Wc3BSRDVBOWM1eC1tMzFIZkRMSEJ0WjBsX3E4cjRLV0hmaXk4SXktZ1dzTVd6NFIyY1NSQjdtUHRLbWg4RlNHdXUxRmJWaFJrbmcxRWh1dTE3eVJER1Q0TlRNUXhZM2h5RS1odGVyT3M0VmpmWTIyYU5kNjdFSzdmSHJiZElndTJwNzZjUG9QMnRSWjN5b29LNHc?oc=5