Florida man arrested for 1993 execution-style murders of husband, wife following HSI New York, NYPD investigation