Judge rules that the government illegally revoked the immigration status of immigrants who used the CBP One app.
Key Takeaways
- Una jueza federal, Allison D. Burroughs, falló que la Administración revocó ilegalmente el estatus de inmigrantes que entraron al país mediante la aplicación CBP One y ordenó que se deje sin efecto la instrucción de abril de 2025.
- La decisión protege a quienes usaron CBP One entre mayo de 2023 y enero de 2025 y todavía permanecen en EE. UU.; se estima que la orden original pudo haber alcanzado hasta 900,000 personas, aunque it has been reported that las cifras varían.
- Muchas personas ya se fueron voluntariamente o fueron deportadas antes del fallo; miles podrían conservar su permiso temporal de trabajo y protección contra la deportación mientras la orden judicial esté vigente.
- La medida afecta principalmente a solicitantes de libertad condicional (parole) y beneficiarios de autorización de empleo, no a titulares de visas tradicionales.
Antecedentes y sentencias clave
Una jueza federal de Massachusetts, Allison D. Burroughs, determinó que la Administración revocó de manera ilegal el estatus de decenas de miles de inmigrantes que habían usado la aplicación CBP One —implementada por la Administración Biden en 2023 para gestionar citas en puertos de entrada— y que habían obtenido libertad condicional (parole) y autorización de trabajo tras pasar la inspección. La orden de abril de 2025, it has been reported that dirigida a hasta 900,000 personas, exigía que beneficiarios de esa vía salieran del país “de inmediato”; Burroughs ordenó revocar esa instrucción para quienes usaron la app entre mayo de 2023 y enero de 2025 y siguen en EE. UU.
Qué significa legalmente
CBP (U.S. Customs and Border Protection) es la agencia que operó la aplicación; la libertad condicional (parole) permite entrada o estancia temporal y, por lo general, derecho a trabajar, pero no equivale a residencia permanente. Los demandantes alegaron que cumplieron con los requisitos: se registraron, fueron inspeccionados por autoridades y se les concedió parole conforme a la ley, normalmente por dos años. La organización Democracy Forward, que representó a los demandantes, dijo que la sentencia rechaza un intento de “borrar” el estatus legal con un clic. Es importante notar que partes de esta narrativa, como el número exacto de afectados, it has been reported that aún están sujetas a verificación y análisis.
Impacto humano y próximos pasos
En la práctica, la decisión ofrece alivio inmediato a quienes permanecen en EE. UU. con documentación derivada de CBP One: podrán mantener temporalmente su permiso de trabajo y protección frente a deportación mientras la orden siga vigente y salvo apelaciones. Sin embargo, decenas de miles ya salieron voluntariamente o fueron removidos antes del fallo, lo que limita la reparación para muchos. Para quien esté en este proceso ahora: conserve toda la documentación de citas y decisiones de CBP, consulte a un abogado de inmigración y siga las instrucciones del tribunal y de su representante legal, porque la Administración puede apelar y la situación podría cambiar.
Source: Original Article