纽约一团伙涉嫌伪造律师事务所、移民法官与移民案件文件进行诈骗

要点速览

案件概述

据报道,这起事件涉及一群在纽约活动的人员,他们据称(allegedly)以假冒律师事务所的名义接触移民申请人,提供所谓“代办服务”,并提交或伪造包含移民法官签名(immigration judge,移民法庭审理案件的法官)和法庭文件的材料来证明案件进展或结果。这些材料据称被用来索取高额费用或让受害人放弃上诉、撤回真实申请等。受害者多数来自信息获取有限、以中文为主的社区,因语言与对美国移民程序不熟悉而成为重点目标。

相关移民法律术语与含义(通俗解释)

对华人移民群体的具体影响与实用建议

此类诈骗对华人移民社群影响尤甚:可能导致关键期限被错过(如出庭日期、上诉期限),丢失申请费、律师费,甚至在移民法庭上因缺席被裁定遣返(removal)。实用建议:

1) 核实律师与机构资质——在纽约可通过New York State Unified Court System或州律师协会查询律师执业登记;查看律师是否为美国移民律师协会(AILA)成员或在DOJ认可的代表名单上。

2) 保存所有书面证据——合同、收据、邮件、短信、被告方提供的“法庭文件”原件或扫描件;如怀疑文件为伪造,尽量保留原件并获取独立认证翻译。

3) 追踪与核实案件状态——使用USCIS的case status或EOIR提供的查询渠道核实移民法庭听证安排与裁决记录。

4) 如受骗应尽快求助——联系当地合法援助机构(如NYLAG等非盈利法律援助组织)、独立移民律师;可考虑向纽约州律师纪律委员会或州检察机关、联邦执法机构(如FBI或通过IC3在线举报)、以及USCIS/EOIR举报欺诈。

5) 关于补救措施——在律师或法律援助的协助下评估提交 motion to reopen(重新开启动议)或其他救济(如equitable tolling/撤销受欺骗影响的判决)的可能性。处理时间与费用因案件与救济类型差异很大,USCIS与EOIR的具体处理时间及官方费用应以各机构官网最新信息为准。

来源:原文链接

阅读原文 →